{"id":61011,"date":"2020-04-30T22:40:32","date_gmt":"2020-04-30T21:40:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/savourous-breton-flour-with-pruneaux\/"},"modified":"2025-05-22T19:44:59","modified_gmt":"2025-05-22T18:44:59","slug":"savourous-breton-flour-with-pruneaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/en\/savourous-breton-flour-with-pruneaux\/","title":{"rendered":"SAVOUROUS BRETON FLOUR WITH PRUNEAUX"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p style=\"text-align: justify;\">Hello everyone! We&#8217;re here to help you discover or rediscover Brittany&#8217;s best-known sweet speciality, after cr\u00eapes of course &#8211; far breton. Originally, this dish was not a sweet delicacy, but a savory cake served with meat. However, from the 19th century onwards, Breton far tipped over to the sweet side of the force, to our great delight by adding sugar and dried fruit, most often prunes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">But why prunes anyway? Prunes aren&#8217;t very Breton. Well, it&#8217;s quite simple: as the Bretons were a seafaring people, they imported prunes, which had the advantage of keeping very well and being nutritionally rich. And that&#8217;s why we&#8217;ve included prunes in our Far Breton. Discover the real Breton recipe.<\/p>\n<p>And if you want to get away from it all in Brittany, we invite you to discover it on foot or by bike, <a href=\"https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/en\/the-pink-granite-coast-discover-our-weekend-cycling-itinerary\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>the beautiful pink granite coast<\/strong><\/span><\/a>. We also have a recipe for <a href=\"https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/en\/moules-a-la-bretonne-with-cider-of-course\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Breton mussels in cider<\/strong><\/span><\/a>, a delight!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#x2716;&#xfe0f; Preparation time 20 minutes<\/p>\n<p>&#x2716;&#xfe0f; 40 minutes &#8211; 180\u00b0C fan-assisted oven<\/p>\n<p>&#x2716;&#xfe0f; Quantities: 4 people<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-35854\" src=\"https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/ustensiles-recettes-blog-mademoiselle-voyage-150x150.png\" alt=\"\" width=\"64\" height=\"61\" srcset=\"https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/ustensiles-recettes-blog-mademoiselle-voyage-300x288.png 300w, https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/ustensiles-recettes-blog-mademoiselle-voyage.png 302w\" sizes=\"auto, (max-width: 64px) 100vw, 64px\" \/>USTENSILS<\/strong><\/h2>\n<h2><strong> <\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>1 round or square baking dish (ideal depth: 5 to 7 cm) , 1 casserole dish and 1 saucepan<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"boutique-widget\" data-widget-id=\"943320\">\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\t!function(d,s,id){\n\t\t\t\t\t\tvar e;\n\t\t\t\t\t\tif(!d.getElementById(id)) {\n\t\t\t\t\t\t\te\t = d.createElement(s);\n\t\t\t\t\t\t\te.id  = id;\n\t\t\t\t\t\t\te.src = \"https:\/\/widgets.rewardstyle.com\/js\/boutique.js\";\n\t\t\t\t\t\t\td.body.appendChild(e);\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\tif(typeof window.__boutique === 'object') if(d.readyState === 'complete') {\n\t\t\t\t\t\t\twindow.__boutique.init();\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t}(document, 'script', 'boutique-script');\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/div>\n<hr>\n<h2><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-35855 alignleft\" src=\"https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/ingredients-recettes-blog-mademoiselle-voyage.png\" alt=\"\" width=\"64\" height=\"52\" srcset=\"https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/ingredients-recettes-blog-mademoiselle-voyage.png 320w, https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/ingredients-recettes-blog-mademoiselle-voyage-300x246.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 64px) 100vw, 64px\" \/>INGREDIENTS<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>100 grams wheat flour<\/li>\n<li>80 grams corn flower<\/li>\n<li>75 grams sugar (traditional recipes give 150 grams, but 75 grams is sufficient)<\/li>\n<li>250 grams prunes<\/li>\n<li>4 eggs<\/li>\n<li>75 cl milk<\/li>\n<li>1 pinch salt<\/li>\n<li>1\/2 teaspoon vanilla powder<\/li>\n<li>1 teaspoon yeast<\/li>\n<li>10 cl Old Rum<\/li>\n<li>5 grams butter<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-35856\" src=\"https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/preparation-recettes-blog-mademoiselle-voyage.png\" alt=\"\" width=\"64\" height=\"53\" srcset=\"https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/preparation-recettes-blog-mademoiselle-voyage.png 324w, https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/preparation-recettes-blog-mademoiselle-voyage-300x250.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 64px) 100vw, 64px\" \/>PREPARATION<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li>In a saucepan, prepare a syrup with 75 cl hot water, 2 tablespoons caster sugar, 5 cl Rum and heat over medium heat.<\/li>\n<li>Dip the prunes in for 10 minutes, while you prepare the pastry.<\/li>\n<li>Butter the baking dish<\/li>\n<li>In a mixing bowl, combine the flour, cornflour, sugar, baking powder, salt and vanilla.<\/li>\n<li>Add the eggs and mix until smooth.<\/li>\n<li>Gradually stir in the milk until you have a smooth paste.<\/li>\n<li>Then add the remaining Rum.<\/li>\n<li>Drain the prunes and place them in the bottom of the buttered dish, then cover with the pastry.<\/li>\n<li>Bake in a preheated oven.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n[vc_row][vc_column][vc_column_text el_class=&#8221;.citation-bis&#8221;]\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Advice from a Breton<\/strong>. After baking, the top of your cake should be flabby. To check, lightly tap the top of the far breton. For me, that&#8217;s what makes a far breton successful or not. Bon app\u00e9tit and vive la Bretagne!<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-37074\" src=\"https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/far-breton-pruneaux-recette-mademoiselle-voyage-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1900\" height=\"1104\" srcset=\"https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/far-breton-pruneaux-recette-mademoiselle-voyage-1.jpg 1900w, https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/far-breton-pruneaux-recette-mademoiselle-voyage-1-300x174.jpg 300w, https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/far-breton-pruneaux-recette-mademoiselle-voyage-1-1440x837.jpg 1440w, https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/far-breton-pruneaux-recette-mademoiselle-voyage-1-1536x892.jpg 1536w, https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/far-breton-pruneaux-recette-mademoiselle-voyage-1-800x465.jpg 800w, https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/far-breton-pruneaux-recette-mademoiselle-voyage-1-450x261.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1900px) 100vw, 1900px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-37076\" src=\"https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/far-breton-pruneaux-recette-mademoiselle-voyage-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1900\" height=\"1104\" srcset=\"https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/far-breton-pruneaux-recette-mademoiselle-voyage-2.jpg 1900w, https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/far-breton-pruneaux-recette-mademoiselle-voyage-2-300x174.jpg 300w, https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/far-breton-pruneaux-recette-mademoiselle-voyage-2-1440x837.jpg 1440w, https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/far-breton-pruneaux-recette-mademoiselle-voyage-2-1536x892.jpg 1536w, https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/far-breton-pruneaux-recette-mademoiselle-voyage-2-800x465.jpg 800w, https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/far-breton-pruneaux-recette-mademoiselle-voyage-2-450x261.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1900px) 100vw, 1900px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Did you like the recipe? Leave us a comment and #Tag @mademoiselle_voyage in your facebook and instagram stories so we can republish your pretty photos of our recipes.<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Discover the recipe for Far Breton, simple, light, tasty with lots of prunes and, above all, approved by a real Breton.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":56109,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3394],"tags":[],"class_list":["post-61011","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brittany"],"acf":[],"views":1128,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61011"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65451,"href":"https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61011\/revisions\/65451"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mademoiselle-voyage.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}